C# と VB.NET の質問掲示板

[環境]
Visual Studio 2008 Professional Edition C++ MFC使用 Win32/64 Debugビルド
Windows7 Professional(64bit)

いつもお世話になっております。

VisualC++のリソースエディタで英語 (米国) リソース文字列を作成し、
下記のコードで英語文字列を取得できませんでした。（日本語文字列が返ってきます）
正しい取得方法を教えていただけませんでしょうか。
CString::LoadString()と::FindResourceEx()を使う方法を試してみましたが、
どちらもうまくいきませんでした。(日本語文字列が返ってきます)

----------------------------------------------------------------------

void CTest1Dlg::OnBnClickedButtonEnglish()
{
    if (TRUE) {
        // ::FindResourceEx()で取得
        CString str;
        if (getStringFromRes(IDS_ABOUTBOX, TRUE, str)) {
            MessageBox(str);
        }
        else {
            MessageBox(_T("error"));
        }
    }
    else {
        // CString::LoadString()で取得
        ::SetThreadLocale(0x0409);  // 英語
        CString str;
        str.LoadString(IDS_ABOUTBOX);
        MessageBox(str);
    }
}

BOOL getStringFromRes(UINT nStringID, BOOL isLangEnglish, CString& strBuffer)
{
    HINSTANCE hModule = ::AfxGetResourceHandle();
    WORD wLangId;
    if (isLangEnglish) {
        wLangId = MAKELANGID(LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US);
    }
    else {
        wLangId = MAKELANGID(LANG_NEUTRAL, SUBLANG_DEFAULT);
    }
    HRSRC hResource = ::FindResourceEx(hModule, RT_STRING,
        MAKEINTRESOURCE(nStringID / 16 + 1),
        wLangId);
    
    if(hResource == NULL) {
        return FALSE;
    }

    DWORD dwSize = ::SizeofResource(hModule, hResource);
    if  (dwSize < 1) {
        return FALSE;
    }

    strBuffer = _T("");
    int nLen = ::LoadString(hModule, nStringID,
        strBuffer.GetBuffer(dwSize), dwSize);
    strBuffer.ReleaseBuffer();
    if (nLen <= 0) {
        return FALSE;
    }
    
    return TRUE;
}

----------------------------------------------------------------------