C# と VB.NET の質問掲示板

>         public void add()
>         {
>             Form1 frm1 = new Form1();
>             string[] a = {"aaa","bbb"};
>             frm1.listView1.Items.Add(new ListViewItem(a));
>         }
addメソッドを呼ぶ度に別のForm1が作られて、そこのlistView1にアイテムが追加されています。
この作られたForm1は画面に表示されていないので分かりにくいのでしょうけれども。。。

addメソッドを呼ぶ際の引数にthisを渡して、addメソッド側の引数としてForm1のインスタンスを取れるようにしましょう。