C# と VB.NET の質問掲示板

わんくま同盟

ASP.NET、C++/CLI、Java 何でもどうぞ

C# と VB.NET の入門サイト


■88163 / )  Re[7]: オブジェクト指向とはつまり何ですか?
□投稿者/ はまぐり (34回)-(2018/08/06(Mon) 17:33:39)

> Object Oriented は「オブジェクト指向(ある方向を向いていること)」と訳されていますが、誤訳です。

指向を「ある方向を向いていること」と解釈するのがおかしいです

指向には「ある方向を向いていること」以外の意味があるでしょう?
Data Orientedがデータ中心と訳されるわけですから
「指向」の概念は「中心」の概念に近接するものと推理できます

手元に辞書がありませんので、詳細は省きますがとにかくそれ以外の意味のうちで
「中心」と性質や用途が似た意味があるはずです、そちらの意味を選択しないといけないです

全体を正しいものと仮定して個々の単語の意味を考えるようにしないと行き着く先は誤解でしかありませんよ
聖書を読むように読むんです
返信 編集キー/


管理者用

- Child Tree -