C# と VB.NET の質問掲示板

//半角空白削除 その１
private string DelHalfSpace(string str)
{
    char[] Res = new char[str.Length + 1];
    int k = 0;
    foreach (char c in str)
    {
        if (c != ' ')
            Res[k++] = c;
    }
    Res[k] = '\0';
    string Result = new string(Res); //char型配列⇒string
    return Result;
}

//半角空白削除 その２
private string DelHalfSpace2(string str)
{
    char[] Res = new char[str.Length + 1];
    int i = 0;
    int k = 0;
    while (i < str.Length)
    {
        if (str[i] != ' ')
            Res[k++] = str[i];
        i++;
    }
    Res[k] = '\0';
    string Result = new string(Res);
    return Result;
}

//StringBuilder の実験
private void BtnTBoxAppend_Click(object sender, EventArgs e)
{
    string mdstr = "注意！   C#の string の末尾には終端文字 '\\0' は存在しない。";
    var sb = new StringBuilder();
    sb.Append("\r\n"+mdstr + "元の文字列\r\n");
    sb.Append(DelHalfSpace(mdstr) + "DelHalfSpace\r\n\r\n");
    sb.Append(DelHalfSpace2(mdstr) + "DelHalfSpace2");

    textBoxOut.Text = sb.ToString();
}

結果
---------------------------
注意！   C#の string の末尾には終端文字 '\0' は存在しない。元の文字列
注意！C#のstringの末尾には終端文字'\0'は存在しない。
---------------------------
元の文字列 mdstr は正常に表示される。
DelHalfSpace の削除結果は末尾の DelHalfSpace が表示されず、\r\n\r\n も出力されない。
DelHalfSpace2 の削除結果はまったく表示されない。
DelHalfSpace と DelHalfSpace2 の実行順を入れ替えると今度は DelHalfSpace2 の結果だけが表示される。

　なぜこんな症状が起きるのでしょうか？　2つの関数に渡す文字列 mdstr は変化しないと思うのですけど。