C# と VB.NET の質問掲示板

> 　私が知りたいのは、引数がStringの場合のカルチャによる検索とは
> 実際どういうことが起きるのか（または起きないのか）ということです。

実際の具体例が欲しい、という意味であれば、当方環境では
下記のような結果が得られました。参考になれば。

using System;
class A {
  static void Main() {
    String S = @"「タトエハ゛」と「タトエバ」";
    Console.WriteLine(S.IndexOf('バ'  ));  // 12
    Console.WriteLine(S.IndexOf("バ"  ));  // 4
    Console.WriteLine(S.IndexOf("ハ゛"));  // 4
  }
}