C# と VB.NET の質問掲示板

こんばんは、Subaruと申します。

現在起きている問題について、より良い対応方法を皆様に
ご教授して頂きたく、書き込みさせて頂きました。

起きている問題：
　WindowsXP SP3においてWPFのLabel、TextBlockで文字化けが起きる。
　(１バイト、２バイト文字関係無く「□」で表示されます。)

開発環境：
  Windows7 Professional
  Visual Studio 2008 Standard
　.NET Framework 3.5
  C#

現在分かっていること：
　原因は分かりませんが、LabelやTextBlockの代わりに
　Glyphsを使用すると文字化けが起きないことは確認しております。

対応方法：
　すべてのLabelやTextBlockをGlyphs(もしくはGlyphsをラップしたコントロール)に置き換える。
　しかし、今後の開発でLabelやTextBlockを使用できないのは不便に感じます。

皆様は、どのように対応を行いますでしょうか。
ご教授頂ければ幸いです。


--------------------- 実験を行ったソース ------------------------------
<Window x:Class="WordTest.Window1"
    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
    Title="文字化け確認" Height="300" Width="300">
    <Grid>
		<Grid.ColumnDefinitions>
			<ColumnDefinition Width="100"></ColumnDefinition>
			<ColumnDefinition Width="*"></ColumnDefinition>
		</Grid.ColumnDefinitions>
		
		<Grid.RowDefinitions>
			<RowDefinition></RowDefinition>
			<RowDefinition></RowDefinition>
			<RowDefinition></RowDefinition>
		</Grid.RowDefinitions>
		
		<Label Grid.Column="0" Grid.Row="0" FontSize="20">No.1</Label>
		<Glyphs Grid.Column="1" Grid.Row="0" Fill="Black" FontUri="meiryo.ttc" UnicodeString="犬です" FontRenderingEmSize="20"></Glyphs>
		
		<Label Grid.Column="0" Grid.Row="1" FontSize="20">No.2</Label>
		<Label Grid.Column="1" Grid.Row="1" FontSize="20">猫です</Label>
		
		<Label Grid.Column="0" Grid.Row="2" FontSize="20">No.3</Label>
		<TextBlock Grid.Column="1" Grid.Row="2" FontSize="20">鳥です</TextBlock>
	</Grid>
</Window>